HP LaserJet 4345 Multifunction Printer series - الفهرس

background image

جرد

قرﻮﻟا

٥٢

،

٥٣

ﺮﻴﻴﻐﺗ

داﺪﻋإ

ﺢﺗﺎﻓ

/

ﻦآاد

٥٠

ﺮﻴﻴﻐﺗ

داﺪﻋإ

ﺢﺗﺎﻓ

/

ﻦآاد

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

ﻲﻓ

HP LaserJet 4345mfp

و

9040/9050mfp

و

HP Color

LaserJet 4730mfp

و

9500mfp

٤٩

ﺔﻳوﺎﺣ

جاﺮﺧإ

قرﻮﻟا

٥٣

ﺮﻈﺣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ةدراﻮﻟا

٥٤

ﺔﻗد

٤٦

،

٤٧

سأر

ﺐآاﺮﺘﻟا

٤٢

،

٤٣

تﻮﺻ

ﻦﻴﻧﺮﻟا

٦٠

تﻮﺻ

مدﻮﻤﻟا

٥٩

ﻂﻐﺿ

JBIG

٤٨

ﻊﺑﺎﻃ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا

٥١

،

٥٢

دﺪﻋ

تﺎﻧﺮﻟا

ﻞﺒﻗ

دﺮﻟا

٥١

ﺔﻤﺋﺎﻗ

٣٥

ﻞﻔﻗ

ةﺮآاﺬﻟا

٨٦

ﺢﺴﻣ

ﺔﻓﺎآ

مﺎﻗرﻷا

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ةرﻮﻈﺤﻤﻟا

٥٥

ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﻢﻗﺮﻟ

ﺲآﺎﻔﻟا

٥٠

ﺔﺑﻮﻠﻄﻣ

٣٥

ﺔﻣءﻼﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

٥٢

ﻊﺿو

ﺐﻠﻄﻟا

٤٣

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺧﻷا

٥٨

تاداﺪﻋإ

مﻼﻋﻹا

٥٦

تاداﺪﻋإ

ﺔﻣﺪﺨﻟا

١٠٩

داﺪﻋإ

ةﺪﺤﻟا

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

٤٨

،

٤٩

داﺪﻋإ

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا

ﺔﻟازإ

ﻦﻣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

٤٩

ﺦﺴﻧ

ﺔﻗرو

ﺔﻧﻮﻠﻣ

٤٩

داﺪﻋإ

ﺢﺗﺎﻓ

/

ﻦآاد

ﻞﺋﺎﺳﺮﻟ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

٥٠

داﺪﻋإ

ﺢﺗﺎﻓ

/

ﻦآاد

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻲﻓ

HP LaserJet 4345mfp

و

9040/9050mfp

و

HP Color

LaserJet 4730mfp

و

9500mfp

٤٩

نﻼﻋإ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا

١٢٣

ءﺎﻐﻟإ

ﺮﻈﺣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ةدراﻮﻟا

٥٥

ءﺎﻐﻟإ

ﺲآﺎﻓ

٧٥

فﺎﻘﻳإ

،ﺖﻗﺆﻣ

ءﺎﻨﺛأ

ﺐﻠﻄﻟا

٦٦

لاﺪﺒﺘﺳا

ﻖﺤﻠﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

HP Color LaserJet

4730mfp

١١

HP Color LaserJet CM4730

MFP

١١

HP LaserJet 4345mfp, HP Color

LaserJet CM4730 MFP

٦

HP LaserJet 9040/9050mfp

٣

HP LaserJet M9040 MFP /

M9050 MFP

٣٠

ﺔﻠﺴﻠﺳ

ةﺰﻬﺟأ

HP Color LaserJet

CM6040 MFP

٢٢

فﺎﺸﻜﺘﺳا

ءﺎﻄﺧﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ﺔﻤﻈﻧأ

PBX

٩٨

مﻼﺘﺳا

ءﻲﻄﺑ

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

٩٦

ﻞﻳﻮﺤﺗ

ءﻲﻄﺑ

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

٩٨

ﺮﻬﻈﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

٣٥

فﺎﺸﻜﺘﺳا

ءﺎﻄﺧﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ﻲﻓ

ﺔﻤﻈﻧأ

PBX

٩٨

فﺎﺸﻜﺘﺳا

ءﺎﻄﺧﻷا

ﺎﻬﺣﻼﺻإو

ﻲﻓ

طﻮﻄﺧ

ﻒﺗﺎﻬﻟا

٩٨

مﻼﺘﺳا

ءﻲﻄﺑ

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

٩٦

مﻼﺘﺳا

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

٧٧

ﻢﺳا

ﺔآﺮﺸﻟا

٣٧

فﺎﺸﺘآا

ﺔﻤﻐﻧ

،ﺐﻠﻄﻟا

داﺪﻋإ

٤٢

ءاﺰﺟﻷا

ﺔﻠﻳﺪﺒﻟا

١١٩

١٢٩ سﺮﻬﻔﻟا

ARWW

background image

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﻨﻣﻵا

٨٣

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا

ﺔﻟوﺪﻟا

/

ﻢﻴﻠﻗﻹا

٣٥

لﺎﺼﺗﻻا

ﺔآﺮﺸﺑ

HP

١١٥

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا

ﺔﻟازإ

ﻦﻣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻠﺳﺮﻤﻟا

٤٩

ﺦﺴﻧ

ﺔﻗرو

ﺔﻧﻮﻠﻣ

٤٩

تﻮﺼﻟا

.

ﺮﻈﻧا

تﻮﺻ

مدﻮﻤﻟا

ﺮﻈﻧا

ﺎ ًﻀﻳأ

تﻮﺻ

ﻦﻴﻧﺮﻟا

;

تﻮﺻ

ﻦﻴﻧﺮﻟا

نﺎﻤﻀﻟا

ﺞﺘﻨﻤﻟا

١١٣

ﻞﺻﺎﻔﻟا

ﻲﻨﻣﺰﻟا

ةدﺎﻋﻹ

ﺐﻠﻄﻟا

٤٦

ﻞﺻﺎﻔﻟا

ﻲﻨﻣﺰﻟا

ةدﺎﻋﻹ

،ﺐﻠﻄﻟا

داﺪﻋإ

٤٦

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻗد

١١٨

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

قرﻮﻟﺎﺑ

٩٥

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا

تاﺮﻣو

ةدﺎﻋإ

ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟا

٨٢

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

١١٨

ﻊﻗﻮﻤﻟا

٣٦

،

٣٧

ب

ﺔﺋدﺎﺑ

ﺐﻠﻃ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ

٤٤

ﺔﺋدﺎﺑ

ﺐﻠﻄﻟا

داﺪﻋإ

٤٤

تﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ

نﻼﻋإ

ﻖﻓاﻮﺘﻟا

١٢٣

ت

ﺪﻴآﺄﺗ

ﻢﻗر

ﺲآﺎﻔﻟا

٥٠

تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا

ﺖﺑﺎﺜﻟا

١١١

ﺪﻳﺪﺤﺗ

جرد

قرﻮﻟا

٥٢

،

٥٣

ﻞﻳﻮﺤﺗ

ءﻲﻄﺑ

تﺎﺴآﺎﻔﻠﻟ

٩٨

،ﻦﻳﺰﺨﺗ

ﺔﺌﻴﺑ

١١٨

ﺐﻴآﺮﺗ

ﻖﺤﻠﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

٩

،

١٩

ﺐﻴآﺮﺗ

ﻖﺤﻠﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

HP Color LaserJet

4730mfp

١١

HP Color LaserJet CM4730

MFP

١١

HP LaserJet 4345mfp

٦

HP LaserJet 9040/9050mfp

٣

HP LaserJet M9040 MFP /

M9050 MFP

٣٠

ﺔﻠﺴﻠﺳ

ةﺰﻬﺟأ

HP Color LaserJet

CM6040 MFP

٢٢

ﻦﻴﻴﻌﺗ

ﺦﻳرﺎﺘﻟا

/

ﺖﻗﻮﻟا

٣٥

،

٣٦

ﺮﻳﺮﻘﺗ

T.30 Trace

١٠٩

ﺮﻳﺮﻘﺗ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا

١٠٣

،

١٠٥

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ةرﻮﻈﺤﻤﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

١٠٧

ﺮﻳﺮﻘﺗ

دﻮآ

ةﺮﺗﻮﻔﻟا

ﺔﻋﺎﺒﻃ

١٠٦

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻦﻣ

ﺪﻌُﺑ

٤٠

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻦﻣ

ﺪﻌﺑ

ةادأ

لﺎﺳرﻹا

ﻲﻤﻗﺮﻟا

ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا

٤١

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻦﻣ

ﺪﻌُﺑ

Web Jetadmin

٤٠

ضﺮﻌﺘﺴﻣ

ﺐﻳو

٤٠

ج

ﺔﻟوﺪﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

١٠٤

ح

ﺔﻳوﺎﺣ

جاﺮﺧإ

قرﻮﻟا

.

ﺮﻈﻧا

ﺔﻳوﺎﺣ

جاﺮﺧإ

قرﻮﻟا

ﺮﻈﺣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ةدراﻮﻟا

٥٤

ﺮﻈﺣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻟازإ

مﺎﻗرﻷا

٥٤

خ

ﺄﻄﺧ

مﻼﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﻞﺳﺮﻤﻟا

٥٦

زﻮﻣر

٩٩

د

ﻢﻋد

١١٥

ﻢﻋد

ءﻼﻤﻌﻟا

١١٥

ﺮﺘﻓد

ﻒﺗﺎﻬﻟا

٧٢

،

٧٣

ﺔﻗد

داﺪﻋإ

٤٦

،

٤٧

ذ

،ةﺮآاذ

ﻆﻔﺣ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺎﻬﻓﺬﺣو

٦٦

ر

سأر

ﺐآاﺮﺘﻟا

داﺪﻋإ

٤٢

،

٤٣

سأر

ﺲآﺎﻔﻟا

٣٧

،تﺎﻣﻮﺳر

ةدﻮﺟ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

٦٦

،

٦٨

ﻢﻗر

ﻒﺗﺎﻬﻟا

٣٧

س

ﻞﺠﺳ

/

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا

،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا

ﺢﺴﻣ

١٠٦

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

١٠٧

،

١٠٨

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ةرﻮﻈﺤﻤﻟا

١٠٧

ﺮﻳﺮﻘﺗ

دﻮآ

ةﺮﺗﻮﻔﻟا

١٠٦

ﺮﻳﺮﻘﺗ

تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

١٠٣

،

١٠٥

ﻞﺠﺳ

طﺎﺸﻨﻟا

١٠٦

ﻞﺠﺳ

،طﺎﺸﻨﻟا

ﺢﺴﻣ

١٠٦

ﻞﺠﺳ

طﺎﺸﻧ

ﺲآﺎﻔﻟا

١٠٥

ﻞﺠﺳ

طﺎﺸﻨﻟا

١٠٥

،

١٠٦

ﺔﻋﺮﺳ

مدﻮﻤﻟا

٩٦

،

١١٨

ش

ﻂﻳﺮﺷ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺔﻟﺎﺤﻟا

٦٥

ص

تﻮﺻ

ﻦﻴﻧﺮﻟا

داﺪﻋإ

٦٠

تﻮﺻ

،ﻦﻴﻧﺮﻟا

داﺪﻋإ

٦٠

تﻮﺻ

مدﻮﻤﻟا

داﺪﻋإ

٥٩

رﻮﺻ

،ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻓ

ةدﻮﺟ

ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ

٦٦

ض

ﻂﻐﺿ

JBIG

داﺪﻋإ

٤٨

نﺎﻤﺿ

ﺞﺘﻨﻣ

١١٤

ط

ﻊﺑﺎﻃ

ﻞﺋﺎﺳر

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺔﻤﻠﺘﺴﻤﻟا

٥١

،

٥٢

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺔﻠﻔﻘﻤﻟا

٨٦

ﺐﻠﻃ

ﺾﺒﻨﻟﺎﺑ

داﺪﻋإ

٤٣

ﺐﻠﻃ

تﺎﻤﻐﻨﻟﺎﺑ

داﺪﻋإ

٤٣

ﺐﻠﻃ

ﻲﻋﺎﻤﺟ

.

ﺮﻈﻧا

ﺐﻠﻃ

ﻊﻳﺮﺳ

ﺐﻠﻃ

ﻊﻳﺮﺳ

ءﺎﺸﻧإ

٧٨

ﺮﻳﺮﻘﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

١٠٧

،

١٠٨

فﺬﺣ

٧٨

ﺐﻠﻃ

ﻊﻳﺮﺳ

ﺔﺴﻤﻠﺑ

ةﺪﺣاو

٧٠

ع

دﺪﻋ

تﺎﻧﺮﻟا

ﻞﺒﻗ

دﺮﻟا

٥١

ف

ﺲآﺎﻓ

لﺎﺳرإ

٦٦

لﺎﺳرإ

ﺲآﺎﻓ

ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﺔﺴﻤﻠﺑ

ةﺪﺣاو

٧٠

ءﺎﻐﻟإ

٧٥

مﻼﺘﺳا

٧٧

تاداﺪﻋﻹا

ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا

٣٥

ﺐﻴآﺮﺗ

ﻖﺤﻠﻤﻟا

٣

ARWW

سﺮﻬﻔﻟا ١٣٠

background image

ﺔﻋﺎﺒﻃ

٨٦

ﺞﻟﺎﻌﻣ

ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا

٣٥

ﺲآﺎﻓ

LAN

)

ﺔﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا

(

٣٥

ﺲآﺎﻓ

ﺔﻜﺒﺷ

لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا

١

ق

،ﺔﻤﺋﺎﻗ

تاداﺪﻋإ

ﺲآﺎﻔﻟا

٣٥

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ةرﻮﻈﺤﻤﻟا

ﺔﻟازإ

مﺎﻗرأ

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا

٥٤

ﺔﻟازإ

مﺎﻗرﻷا

٥٤

،

٥٥

ءﺎﺸﻧإ

٥٤

ﺢﺴﻣ

ﺔﻓﺎآ

مﺎﻗرﻷا

٥٥

ةﺪﻋﺎﻗ

تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا

١٠٦

ﻞﻔﻗ

ةﺮآاﺬﻟا

PIN

٨٣

ﻞﻴﻄﻌﺗ

٨٦

ﻦﻴﻜﻤﺗ

٨٦

ﻞﻔﻗ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

٨٦

ل

ﺮﻬﻈﺗ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

تاداﺪﻋﻹا

٣٥

،ﺔﻟﺎﺤﻟا

ﺔﺤﻔﺻ

ﻖﺤﻠﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

٩٣

،ﺔﻗﺪﻟا

لﺎﺳرإ

تﺎﺴآﺎﻔﻟا

ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو

١١٨

ﻢﻟ

ﻢﺘﻳ

ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ

٣٥

م

،ضﺮﻌﺘﺴﻣ

ﺐﻳو

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﻦﻣ

ﺪﻌُﺑ

٤٠

ﺢﺴﻣ

تﺎﻧﺎﻴﺑ

ﺮﻳﺮﻘﺗ

/

ﻞﺠﺳ

١٠٦

ﺢﺴﻣ

ﺔﻓﺎآ

مﺎﻗرﻷا

ﻦﻣ

ﺔﻤﺋﺎﻗ

مﺎﻗرأ

ﺲآﺎﻔﻟا

ةرﻮﻈﺤﻤﻟا

٥٥

تﻼﻜﺸﻣ

ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا

قرﻮﻟﺎﺑ

٩٥

ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ

ﺐﻠﻄﻟا

ﻊﻳﺮﺴﻟا

ﻢﻗﺮﻟ

ﺲآﺎﻔﻟا

٥٠

ﺞﻟﺎﻌﻣ

,

ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﺲآﺎﻔﻟا

٣٥

ﺔﻣءﻼﻣ

ﺔﺤﻔﺼﻟا

٥٢

تﺎﻘﺤﻠﻣ

١١٩

ﻖﺤﻠﻣ

ﺲآﺎﻔﻟا

ﺐﻴآﺮﺗ

٩

،

١٩

ﻢﻘﻠﻣ

ﺐﻳو

ﻦﻤﻀﻤﻟا

٤٠

ﺞﺘﻨﻣ

دﺪﻌﺘﻣ

ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا

١

تﺎﻔﺻاﻮﻣ

١١٨

ـه

ﻒﺗﺎه

ﻢﻋﺪﻟا

١١٥

و

ﻊﺿو

ﺐﻠﻄﻟا

داﺪﻋإ

٤٣

ﻊﺿو

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ءﺎﻄﺧﻷا

تاداﺪﻋإ

٥٨

١٣١ سﺮﻬﻔﻟا

ARWW

background image

ARWW

سﺮﻬﻔﻟا ١٣٢

background image
background image