Index
Simboluri/Numerice
ínlocuirea accesoriului de fax
HP Color LaserJet CM6040
MFP Series 23
HP LaserJet 9040/9050mfp 3
HP LaserJet M9040 MFP /
M9050 MFP 31
ínlocuire accesoriu de fax
HP Color LaserJet
4730mfp 12
HP Color LaserJet CM4730
MFP 12
HP LaserJet 4345mfp, HP Color
LaserJet CM4730 MFP 6
Ştergerea tuturor numerelor din
lista de faxuri blocate 60
A
accesorii 131
accesoriu de fax
instalare 10, 20
agendă telefonică 79, 81
antet de fax 38, 39
antet suprapus
setare 44, 45
apelare cu impulsuri
setare 45
apelare cu tonuri
setare 45
apelare grup. Vezi apelare rapidă
apelare rapidă
creare 86
raport listă 120
ştergere 87
apelare rapidă cu o singură
atingere 76, 77
apeluri vocale şi reíncercări 90
asistenţă 127
asistenţă pentru clienţi 127
asistenţă prin telefon 127
B
bara mesajelor de stare 71
bază de date 119
blocarea memoriei
activare 95
dezactivare 95
blocare faxuri de intrare 58, 59
blocare memorie
PIN 91
browser, Web
configurare de la distanţă 42
C
coduri de taxare 50
comprimare JBIG
setare 51
configurare
de la distanţă 42
configurare de la distanţă
browser Web 42
utilitar trimitere digitală 43
Web Jetadmin 42
confirmare număr de fax 53
contactare HP 127
coş de destinaţie pentru hârtie 58
coş evacuare hârtie. Vezi coş de
destinaţie pentru hârtie
D
deblocare faxuri de intrare 59,
60
declaraţie de conformitate 135
declaraţii referitoare la reglementări
declaraţie de
conformitate 135
depanare
meniul setărilor de fax nu
apare 36
recepţionare lentă a
faxurilor 107
sisteme PBX 109
transmisie lentă a
faxurilor 109
depanarea liniilor telefonice 109
depanarea sistemelor PBX 109
depozitare, mediu 130
detectare ton de apelare,
setare 44
DSS. Vezi utilitar trimitere digitală
E
eroare
coduri 110
notificare despre fax
transmis 61
EWS. Vezi server Web íncorporat
expert, configurare fax 36
F
fax
expert configurare 36
imprimare 95
instalarea accesoriului 3
primire 85
probleme de alimentare 105
revocare 83
rezoluţie 130
setări obligatorii 36
trimitere 72
trimiterea unui fax utilizând
apelarea rapidă cu o singură
atingere 76, 77
fax prin reţea LAN 1
fotografii, calitate slabă 72
fundal
copiere hârtie colorată 52
eliminare din faxurile
transmise 52
ROWW
Index 141
G
garanţie
produs 125, 126
golirea datelor din jurnal/
raport 119
grafică, calitate slabă 72, 75
I
imprimarea faxurilor blocate 95
imprimarea unui fax blocat 95
instalare
accesoriu de fax 10, 20
instalarea accesoriului de fax
HP Color LaserJet CM6040
MFP Series 23
HP LaserJet 9040/9050mfp 3
HP LaserJet M9040 MFP /
M9050 MFP 31
instalare accesoriu de fax
HP Color LaserJet
4730mfp 12
HP Color LaserJet CM4730
MFP 12
HP LaserJet 4345mfp 6
interval de reapelare 48
interval de reapelare, setare 49
J
jurnal/raport
jurnal de activităţi 118
jurnal de activităţi, golire 119
jurnalul activităţilor de fax 118
raport apeluri de fax 115, 117
raport listă de apelări
rapide 120
raport listă de faxuri
blocate 120
raport taxare, golire 119
raportul codurilor de
taxare 118, 119
jurnal de activităţi 118
L
LAN fax 36
listă de faxuri blocate
creare 58, 59
eliminare din listă 59
eliminare numere 58, 59
ştergerea tuturor
numerelor 60
locaţie 37, 38
M
marcarea faxurilor primite 55, 56
memorie, salvare şi ştergere
faxuri 72
meniu, setări de fax 36
meniul de setări nu apare 36
MFP. Vezi produs multifuncţional
mod de apelare
setare 45
mod de corectare a erorilor
setări 63
N
neconfigurat 36
număr de apelări până la
răspuns 55
număr de telefon 38, 39
nume firmă 38, 39
P
pauză, ín timpul apelului 72
părţi 2
piese de schimb 131
PIN
creare 91
modificare 91
resetare 91
potrivire apelare rapidă număr
fax 54
potrivire ín pagină 56
prefix
apelare automată 46
prefix de apelare
setare 46
primirea faxurilor 85
probleme de alimentare 105
produs multifuncţional 1
programarea imprimării raportului
apelurilor de fax 116
R
raport de apeluri 115, 117
raport listă de faxuri blocate
imprimare 120
raport T.30 Trace (Urmărire T.
30) 121
raportul codurilor de taxare
imprimare 118, 119
reapelare dacă nu răspunde
setare 47
reapelare la ton de ocupat
setare 47, 48
recepţionare lentă a faxurilor 107
redirecţionarea unui fax 93
revocarea unui fax 83
rezoluţie
setare 49
rezoluţie, la trimitere fax 130
S
selectare tavă pentru hârtie 57
server Web íncorporat 42
setarea gradului de íntunecare/
luminozitate pentru faxurile
transmise
modificare pe echipamentele HP
LaserJet 4345mfp şi
9040/9050mfp sau HP Color
LaserJet 4730mfp şi
9500mfp 53
setarea gradului de luminozitate/
íntunecare pentru faxurile
transmise
modificare pe echipamentele HP
LaserJet 4345mfp şi
9040/9050mfp sau HP Color
LaserJet 4730mfp şi
9500mfp 53
setare dată/oră 37
setare de claritate
pentru faxurile transmise 51,
52
setare de fundal
copiere hârtie colorată 52
eliminare din faxurile
transmise 52
setare de luminozitate/íntunecare
pentru faxurile transmise 53
setări
antet suprapus 44, 45
blocarea memoriei 95
blocare faxuri de intrare 58,
59
coduri de taxare 50
comprimare JBIG 51
confirmare număr de fax 53
coş de destinaţie pentru
hârtie 57, 58
detectare ton apelare 44
eliminare numere 59, 60
142 Index
ROWW
interval de reapelare 48, 49
marcarea faxurilor primite 55,
56
meniu 36
mod de apelare 45
mod de corectare a
erorilor 63
modificarea setării gradului de
luminozitate/íntunecare pentru
faxurile transmise pe
echipamentele HP LaserJet
4345mfp şi 9040/9050mfp sau
HP Color LaserJet 4730mfp şi
9500mfp 53
modificare setare de
luminozitate/íntunecare 53
număr de apelări până la
răspuns 55
obligatorii 36
potrivire apelare rapidă număr
fax 54
potrivire ín pagină 56
prefix de apelare 46
reapelare dacă nu
răspunde 47
reapelare la ton de ocupat 47,
48
redirecţionare fax 93
rezoluţie 49
selectare tavă pentru
hârtie 57
ştergerea tuturor numerelor din
lista de faxuri blocate 60
volum modem 64
volum sonerie 65
setări de notificare 61
setări de service 121
setări obligatorii
ţară/regiune 36
setări securizate 91
specificaţii 130
specificaţii de mediu 130
stare, pagina accesoriului de
fax 103
T
transmisie lentă a faxurilor 109
trimiterea unui fax
către mai mulţi
destinatari 86
introducere manuală a
numerelor 72, 74
ştergerea mai multor
destinatari 87
utilizând numere din agenda
telefonică 79, 81
utilizare apelare rapidă 75
U
upgrade la firmware 123
utilitar trimitere digitală, configurare
de la distanţă 43
V
viteză modem 107, 130
VoIP 100
volum. Vezi volum modem
Vezi şi volum sonerie; volum
sonerie
volum modem
setare 64
volum sonerie
setare 65
volum sonerie,
setare 65
W
Web Jetadmin, configurare de la
distanţă 42
ROWW
Index 143
144 Index
ROWW
