HP LaserJet 4345 Multifunction Printer series - Trimiterea unui fax utilizând numere din agenda telefonică

background image

Trimiterea unui fax utilizând numere din agenda telefonică

Caracteristica de agendă telefonică pentru fax este disponibilă dacă echipamentul MFP este configurat
să utilizeze software-ul HP MFP Digital Sending Configuration (Configurare trimitere digitală de la
echipamentul HP MFP). Dacă echipamentul MFP nu a fost configurat să utilizeze acest software,
butonul Phone Book (Agendă telefonică) nu se va afişa. Pentru a configura echipamentul MFP să
utilizeze software-ul HP MFP Digital Sending Configuration (Configurare trimitere digitală de la
echipamentul HP MFP), consultaţi HP MFP Digital Sending Software User Guide (Ghidul utilizatorului
de software de trimitere digitală de la echipamentul HP MFP) sau HP MFP Digital Sending Software
Support Guide
(Ghid de asistenţă pentru software de trimitere digitală de la echipamentul HP MFP).

De asemenea, când caracteristica Authentication (Autentificare) este activată din software-ul HP MFP
Digital Sending Configuration (Configurare trimitere digitală de la echipamentul HP MFP), numerele dvs.
personale de fax din lista de contacte Microsoft® Exchange apar ín agenda telefonică.

NOTĂ:

Nu se pot adăuga sau şterge numere de fax din agenda telefonică de la acest dispozitiv.

Numerele de fax se pot adăuga sau şterge numai utilizând ABM (Address Book Manager – Manager
agendă telefonică) care rulează pe serverul DSS (Digital Send Server – Server trimiteri digitale) sau
prin modificarea intrărilor din lista de contacte.

Trimiterea unui fax utilizând agenda telefonică la echipamentele HP LaserJet 4345mfp şi 9040/9050mfp şi

la HP Color LaserJet 4730mfp şi 9500mfp

1.

Aşezaţi documentul ín alimentatorul automat pentru documente (ADF) sau pe geamul scanerului.

2.

Din ecranul principal, atingeţi pictograma

FAX

. Este posibil să vi se solicite să introduceţi un nume

de utilizator şi o parolă.

3.

Atingeţi

Settings (Setări)

. Verificaţi dacă setările Describe Original (Descriere original) corespund

cu originalul. Aceste setări includ:

Page size (Dimensiune pagină – de ex. Letter sau A4)

1-sided or 2-sided printing (Imprimare pe o singură faţă sau faţă-verso)

Page content (Conţinut pagină – text, text amestecat cu grafică sau grafică şi fotografii).
Trimiterea de grafică şi fotografii din modul text are ca rezultat imagini de calitate mai slabă.

ROWW

Trimiterea unui fax

79

background image

Orientation (Orientare – Tip portret sau tip vedere)

Job Mode (Mod lucrare) combină mai multe scanări íntr-o singură lucrare.

Dacă setările nu corespund, parcurgeţi integral paşii de mai jos.

a.

Atingeţi

Describe Original (Descriere original)

pentru a afişa ecranul Original Setting (Setare

original).

b.

Faceţi orice modificări necesare pentru a corespunde cu originalul.

c.

Când aţi finalizat toate setările, atingeţi

OK

pentru a reveni la ecranul Settings (Setări).

NOTĂ:

Toate setările efectuate ín ecranul Settings (Setări) sunt setări temporare, activate

numai pentru faxul curent.

4.

În ecranul Settings (Setări), atingeţi

Fax Settings (Setări fax)

pentru a regla următoarele setări:

Sharpness (Claritate)—ímbunătăţeşte contururile textului şi ale elementelor grafice.

Background Removal (Eliminare fundal)—elimină un fundal care poate să rezulte din
copierea de pe hârtie colorată.

Notify/Notification (Notificare)--modifică modul ín care sunteţi notificat despre starea
transmiterii faxului (adică dacă faxul a fost trimis sau dacă a survenit o eroare şi faxul nu a
fost trimis). Pentru echipamentele HP LaserJet 4345mfp şi 4730mfp, accesul la setările de
notificare se face prin butonul

NOTIFY (NOTIFICARE)

din ecranul principal de fax.

NOTĂ:

Modificările setării Notify/Notification (Notificare) afectează numai faxul curent.

5.

Când aţi finalizat toate setările, atingeţi

OK

pentru a reveni la ecranul Settings (Setări).

6.

Din ecranul Settings (Setări), pentru a regla gradul de luminozitate/íntunecare al faxului pe care íl
trimiteţi, atingeţi săgeţile

Light (Mai luminos)

sau

Dark (Mai íntunecat)

.

7.

Când aţi finalizat toate setările din ecranul Settings (Setări), atingeţi

OK

pentru a reveni la ecranul

Fax.

NOTĂ:

Când utilizaţi agenda telefonică, ín lista destinatarilor de fax apar nume ín loc de numere.

8.

Atingeţi

Phone Book (Agendă telefonică)

pentru a afişa ecranul Fax Phone Book (Agendă

telefonică fax).

9.

Utilizaţi săgeţile de defilare pentru a evidenţia un nume sau un număr din listă, apoi atingeţi

Add

(Adăugare)

pentru a introduce numele/numărul ín fereastră. Puteţi să adăugaţi câte nume/numere

doriţi.

Butonul

Details (Detalii)

afişează numărul de fax sau lista numerelor de fax pentru intrarea selectată

din agenda telefonică. Butonul

Personal

afişează numai intrările din lista de contacte a utilizatorului

aflate ín agenda telefonică. Butonul

All (Toate)

furnizează o listă reunită a intrărilor de fax publice

şi a intrărilor personale din lista de contacte.

10.

Atingeţi

OK

pentru a reveni la ecranul Fax. Lista numelor de fax se afişează ín fereastra Recipients

(Destinatari).

11.

Atingeţi

Start

pentru a trimite faxul. Puteţi fie să atingeţi butonul

Start

de pe ecranul senzitiv, fie să

apăsaţi butonul verde

Start

de pe panoul de control.

80

Capitolul 3 Utilizarea faxului

ROWW

background image

NOTĂ:

Dacă aţi făcut modificări ale setărilor din ecranul Settings (Setări) (precum modificarea unei

notificări sau de la o singură faţă la faţă-verso), se afişează un ecran Processing Job (Procesare lucrare)
care vă íntreabă „Would you like to keep your current settings?” (Doriţi să păstraţi setările curente?).
Dacă apăsaţi

Yes (Da)

, echipamentul MFP revine la ecranul Fax, iar setările efectuate sunt reţinute,

ceea ce vă permite să trimiteţi íncă un fax utilizând aceleaşi setări. Dacă apăsaţi

No (Nu)

, setările se

şterg (revin la valorile implicite) şi se afişează ecranul de reşedinţă al echipamentului MFP.

Trimiterea unui fax utilizând agenda telefonică la echipamentele HP LaserJet M3025 MFP, M3027 MFP,

M4345 MFP, M5025 MFP, M5035 MFP, M9040 MFP, M9050 MFP şi la HP Color LaserJet CM4730 MFP şi

CM6040 MFP Series

1.

La panoul de control, atingeţi pictograma

FAX

pentru a afişa ecranul Fax.

2.

Atingeţi pictograma

Address Book (Agendă)

pentru a afişa ecranul Address Book (Agendă).

3.

Selectaţi o sursă a agendei telefonice, din meniul vertical.

4.

Atingeţi numele pentru a le evidenţia, apoi atingeţi pictograma

Săgeată dreapta

pentru a muta

numele evidenţiate ín secţiunea Fax Recipients (Destinatari fax).

5.

Atingeţi

OK

pentru a reveni la ecranul Fax.

6.

Atingeţi

Start

pentru a trimite faxul. Puteţi fie să atingeţi butonul

Start

de pe ecranul senzitiv, fie să

apăsaţi butonul verde

Start

de pe panoul de control.